mission de facilitation sud-africaine中文是什么意思

• 南非促和小组

• "mission"中文翻译    音标：[misjɔ̃] n.f. 使命，任务；天职 代表团，使团，考察团
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "facilitation"中文翻译    n.f. 便利,方便 专业辞典 n.f. 【生物学】助长，促进
• "mission de facilitation de l’union africaine" 中文翻译 :    非洲联盟调解团
• "constitution sud-africaine de 1996" 中文翻译 :    南非宪法
• "joueuse sud-africaine de tennis" 中文翻译 :    南非女子网球运动员
• "mission de l’union africaine au soudan" 中文翻译 :    非洲联盟驻苏丹特派团
• "mission de l’union africaine en somalie" 中文翻译 :    非洲联盟驻索马里特派团
• "association sud-africaine de planification familiale" 中文翻译 :    南非计划生育协会
• "mission de médiation de l’union africaine" 中文翻译 :    非洲联盟调解小组
• "mission de soutien à la paix de l’union africaine" 中文翻译 :    非洲联盟和平支助团
• "mission d’observation militaire de l’union africaine en somalie" 中文翻译 :    非洲联盟驻索马里军事观察团
• "mission africaine au burundi" 中文翻译 :    非洲驻布隆迪特派团
• "année de la femme sud-africaine" 中文翻译 :    南非妇女年
• "association sud-africaine des travailleurs de l’information" 中文翻译 :    南非媒体工作者协会
• "fédération sud-africaine de football" 中文翻译 :    南非足球协会
• "guerre de la frontière sud-africaine" 中文翻译 :    南非边境战争
• "culture sud-africaine" 中文翻译 :    culture de l'afrique du sud; 南非文化
• "femme politique sud-africaine" 中文翻译 :    南非女性政治人物
• "musique sud-africaine" 中文翻译 :    南非音乐
• "police sud-africaine" 中文翻译 :    南非警察署
• "voie sud-africaine" 中文翻译 :    三英尺六英寸铁轨
• "comité de facilitation" 中文翻译 :    便利运输委员会
• "division de facilitation" 中文翻译 :    简化手续司
• "mission de transition des nations unies en afrique du sud" 中文翻译 :    联合国南非过渡时期特派团

• Je tiens à me féliciter des efforts suivis des États de l ' Initiative régionale pour la paix au Burundi et de la mission de facilitation sud-africaine en vue de réactiver le processus de paix.
  我感谢区域和平倡仪和南非促和小组为恢复和平进展的活力而不断作出努力。
• Il convient également de noter que le mandat de l ' Équipe spéciale de l ' Union africaine expire le 31 décembre 2008 ainsi que celui de la Mission de facilitation sud-africaine.
  还应注意到，非洲联盟特遣部队的任务规定与南非促和小组一样于2008年12月31日期满结束。
• Le Président de la formation Burundi a pris part à une réunion du Groupe des envoyés spéciaux pour le Burundi, que la mission de facilitation sud-africaine a organisée au Cap (Afrique du Sud) en février 2008.
  2008年2月，布隆迪组合的主席参加了南非促和小组在南非开普敦召开的布隆迪问题特使小组会议。
• Les 22 et 23 février 2008, le Président de la formation Burundi a pris part à une réunion d ' envoyés spéciaux pour le Burundi organisée au Cap (Afrique du Sud) par la mission de facilitation sud-africaine.
  2008年2月22日和23日，布隆迪组合主席参加了南非促和小组为布隆迪问题特使在南非开普敦举行的会议。
• Le Conseil salue l ' action que mènent l ' Équipe spéciale de l ' Union africaine et la mission de facilitation sud-africaine pour appuyer l ' Accord général de cessez-le-feu de Dar es-Salaam du 7 septembre 2006.
  " 安全理事会赞扬非洲联盟特别工作队和南非促和小组为支持2006年9月7日《达累斯萨拉姆全面停火协定》做出的努力。
• Il est impressionné par la détermination de tous les Burundais de consolider la paix et de réaliser des progrès dans leur vie quotidienne, et par la volonté des voisins du Burundi et de la mission de facilitation sud-africaine de rester aux côtés du Burundi pour trouver une réponse africaine à un problème africain.
  同样令他难以忘怀的是布隆迪的邻国以及南非协调小组支持布隆迪以及寻找一条非洲人处理非洲事的途径的决心。